Scripture of Attaining Tao through Body Perfection
by Imios Archangelis - translation and commentary (ancient Chinese text attributed to Immortal Yuan Shi Tian Zun)
Tao Science Institute


"When intent is settled, the waters of the mind are clear; when intent moves, as spirit wanders, they grow turbid."

The precepts and fundamentals of Taoism are presented here with commentary to make them more understandable and attainable to English-speaking audiences. Focusing on the physical elements of the body and the exercises that can be performed as part of Tao alchemy, the original Chinese text is presented alongside this new translation to ensure authenticity and accessibility for a wider range of practitioners and students. Using diagrams and illustrations, the body's different systems and the flow of energy are explained and demystified for students at any skill level. After presenting the text in its original and translated forms, the author then provides a more personal, peer-like explanation for the audience. By following the methods in this book, the journey to Tao can be felt physically and practiced until it becomes a natural part of meditation or daily routine.

Anyone who is still learning and getting acquainted with Taoism will find significant use in the references and glossary sections at the back of the book, which provide a more detailed explanation of the terms and concepts translated in the text itself. At the same time, the focus of this book is precise and direct rather than an all-encompassing overview and explanation of the Tao. As a simple, understandable supplement, this book excels at putting its concepts in easily understood language, especially for English-speaking audiences, and should clear up any confusion that may arise when discussing the body's roles and functions within the larger context of Taoism. For those sharing their spiritual journeys with others or who need a little help breaking through the language barriers of these larger ideas, this is an essential tool.

Return to USR Home